Seconda puntata
viernes, 25 de octubre de 2024
Intervista/Entrevista a Raoul
Il destino di campione di nuoto si è infranto sotto il peso delle
aspettative. Ha fatto i conti con la sua bellezza e con un crollo
psicologico durante il primo provino importante. La rabbia, lo sfogo, la
liberazione. Un carico di umanità davanti al quale non si può restare
indifferenti e Raoul Bova
diventa artefice del proprio successo. Da lì una carriera in continua
ascesa, passando per il sogno americano e la popolarità in Italia, dov’è
in assoluto uno dei volti più amati del piccolo e del grande schermo.
Torna a indossare i panni di don Massimo per la nuova stagione
di “Don Matteo”. Diretta da Riccardo Donna, Enrico Ianniello e
Francesco Vicario, dal 17 ottobre in prima serata su Rai 1, è in onda la
serie giunta alla sua 14ª edizione. Nel cast, con il
celebre attore e regista romano, il maresciallo Cecchini-Nino Frassica,
Natalina e tutti gli altri personaggi che ruotano attorno alla caserma
di Spoleto.
«Don Massimo è entrato nell’affetto della gente di Spoleto, è un po’ più sereno. Adesso insegna catechismo ai bambini, religione a scuola e si trova a confronto con una realtà che non si aspettava, la sorella che arriva dal passato e con cui non aveva un buonissimo rapporto, e iniziano pian piano a conoscersi.»
Ricorre il tema del perdono. Dare una seconda opportunità, dunque. Sempre e comunque.
«Trovo che sia estremamente importante. È un atteggiamento che implica il perdono, l’accettazione della diversità, di quegli errori commessi spesso per fragilità. Un pensiero che mi riporta inevitabilmente ai detenuti. Ritengo che sia contro qualsiasi forma di umanità il non voler considerare la possibilità di recuperare una persona che ha sbagliato.»
La cronaca riferisce tragicamente di casi di femminicidio e di continue violenze perpetrate sulle donne e sui più deboli. Resta comunque difficile mettersi nei panni di chi subisce la perdita.
«Ammiro quei genitori che hanno la forza di perdonare, pur sapendo ciò che hanno perso e che non riavranno mai più, invece che accanirsi contro chi ha sbagliato. La vita è sacra, anche quella del più feroce degli assassini, e va salvata.»
L’odio, il rancore non sono un deterrente efficace. Talvolta la risposta si trova nel silenzio.
«Ho avuto la possibilità di crescere restando in silenzio ad ascoltare, mantenendo quella sana educazione che mi è stata impartita e soprattutto il rispetto.»
I ricordi, l’infanzia, i suoi genitori, i primi amori. Tanta malinconia ma anche grande voglia di vivere. In quello sguardo c’è un sentimento di fratellanza.
«Osservo il mondo, le persone, quel desiderio incontrollato di voler a tutti i costi indirizzare il nostro cammino, con il risultato di snaturarci. Ed è incredibile come poi la vita raddrizzi il tiro, tracciando una linea invisibile che seguiamo inconsapevolmente e che ci riporta alla nostra essenza. La sfida più difficile è rimanere sé stessi, perché ti mettono a dura prova. La vita ti porta a commettere degli errori e, se non perdi te stesso, sei riuscito a lasciare qualcosa. Umanamente, ho cercato nella gentilezza di ritrovare me stesso. Ed è quello che mi auguro di ricevere dagli altri.»
Su destino de campeón de natación se hizo añicos bajo el peso de las expectativas. La primera gran audición le provocó un colapso psicológico. Ira, arrebato, liberación. Una carga de humanidad ante la que uno no puede permanecer indiferente y Raoul Bova se convierte en el artífice de su propio éxito. A partir de ahí, una carrera en continuo ascenso, pasando por el sueño americano y la popularidad en Italia, donde es absolutamente uno de los rostros más queridos de la pequeña y la gran pantalla.
Vuelves a ponerte en la piel de Massimo para la nueva temporada de «Don Matteo». Dirigida por Riccardo Donna, Enrico Ianniello y Francesco Vicario, la serie, que cumple 14 años, se emitirá a partir del 17 de octubre en horario de máxima audiencia en Rai 1. En el reparto, con el famoso actor y director romano, el mariscal Cecchini-Nino Frassica, Natalina y todos los demás personajes que giran en torno al cuartel de Spoleto.
«Don Massimo ha entrado en el afecto de la gente de Spoleto, está un poco más sereno. Ahora enseña catecismo a los niños, religión en la escuela y se enfrenta a una realidad que no esperaba, su hermana que viene del pasado y con la que no tenía muy buena relación, y poco a poco se van conociendo.»
El tema del perdón es recurrente. Dar una segunda oportunidad, pues. Siempre y en todo caso.
«Eso me parece importantísimo. Es una actitud que implica el perdón, la aceptación de la diversidad, de esos errores que a menudo se cometen por fragilidad. Un pensamiento que me lleva inevitablemente a los presos. Creo que va contra cualquier forma de humanidad no querer considerar la posibilidad de recuperar a una persona que ha obrado mal.»
Vuelves a ponerte en la piel de Massimo para la nueva temporada de «Don Matteo». Dirigida por Riccardo Donna, Enrico Ianniello y Francesco Vicario, la serie, que cumple 14 años, se emitirá a partir del 17 de octubre en horario de máxima audiencia en Rai 1. En el reparto, con el famoso actor y director romano, el mariscal Cecchini-Nino Frassica, Natalina y todos los demás personajes que giran en torno al cuartel de Spoleto.
«Don Massimo ha entrado en el afecto de la gente de Spoleto, está un poco más sereno. Ahora enseña catecismo a los niños, religión en la escuela y se enfrenta a una realidad que no esperaba, su hermana que viene del pasado y con la que no tenía muy buena relación, y poco a poco se van conociendo.»
El tema del perdón es recurrente. Dar una segunda oportunidad, pues. Siempre y en todo caso.
«Eso me parece importantísimo. Es una actitud que implica el perdón, la aceptación de la diversidad, de esos errores que a menudo se cometen por fragilidad. Un pensamiento que me lleva inevitablemente a los presos. Creo que va contra cualquier forma de humanidad no querer considerar la posibilidad de recuperar a una persona que ha obrado mal.»
La crónica relata trágicamente casos de feminicidio y de violencia continua ejercida sobre las mujeres y los más débiles. Sin embargo, sigue siendo difícil ponerse en la piel de quienes sufren la pérdida.
«Admiro a esos padres que tienen la fuerza de perdonar, aun sabiendo lo que han perdido y que nunca recuperarán, en lugar de volverse contra los que han hecho mal. La vida es sagrada, incluso la del asesino más despiadado, y hay que salvarla».
El odio, el resentimiento no son un elemento disuasorio eficaz. A veces la respuesta está en el silencio.
«Tuve la oportunidad de crecer guardando silencio y escuchando, manteniendo la educación sana que me dieron y, sobre todo, el respeto».
Recuerdos, la infancia, tus padres, los primeros amores. Mucha melancolía pero también muchas ganas de vivir. En esa mirada hay un sentimiento de fraternidad.
«Observo el mundo, las personas, ese deseo incontrolado de querer dirigir nuestro camino a toda costa, con el resultado de distorsionarnos a nosotros mismos. Y es increíble cómo la vida luego nos endereza, trazando una línea invisible que seguimos inconscientemente y que nos devuelve a nuestra esencia. El reto más difícil es seguir siendo uno mismo, porque te ponen a prueba. La vida te lleva a cometer errores, y si no te pierdes a ti mismo, has conseguido dejar algo atrás. Humanamente, he intentado con bondad encontrarme a mí mismo. Y eso es lo que espero recibir de los demás».
(Ascolti/Audiencia) Seconda puntata di 'Don Matteo 14'
Ayer por la noche, jueves #24ottobre de 2024, la segunda cita con #DonMatteo14 emitida en Rai1 superó los 4,3 millones de espectadores con una cuota del 24,2%. ¡Gracias a todos por seguirnos, nos vemos el próximo jueves! #AscoltiTv #DonMatteo14
(Scan) Parlano i protagonisti della fiction più amata/Hablan los protagonistas de la ficción más querida
Oggi
25/10/24
Don Matteo nunca termina. Cambia de piel, pierde personajes históricos, adquiere otros nuevos. Pero sigue siendo la serie más querida por los italianos. Por audiencia y longevidad.
La decimocuarta temporada comenzó el 17 de octubre en Rai 1 y registra la despedida definitiva de Terence Hill, de 85 años, que en la decimotercera ya había pasado el testigo a Raoul Bova, de 53 años. De un sacerdote investigador que investigaba en bicicleta a un ex policía que se convierte en sacerdote. Cambiar el orden de los sumandos no cambia el éxito. También gracias al siempre sugerente paisaje de Umbría de Spoleto.
"La renovación es una de las razones de nuestros buenos ratings», argumenta un imprevisiblemente serio Nino Frassica, que es el pilar de la ficción, uno de los pocos presentes desde el principio.
"También rodé Don Matteo zero, lamentablemente no lo emitieron», guiña el ojo el cómico surrealista de Messina, que es mariscal Cecchini desde hace 24 años. Cuando una serie crece en número, dos, tres, cuatro, significa que va bien. Me parece obvio", insiste Nino con picardía, protegido por un sombrero de ala ancha.
Raoul Bova reemplazó a Terence Hill en el papel de sacerdote en la última temporada de Don Matteo. Un paso no fácil pero que el actor superó brillantemente obteniendo la aprobación del público. En esta temporada de la ficción, ambientada como la anterior en Spoleto, Umbría, entra en escena la media hermana de su personaje, Giulia (Federica Sabatini): ella y Don Massimo se reencuentran años después de que la muerte de su padre los separara. El primer episodio confirmó el éxito del drama con casi 5 millones de espectadores y un 27,8% de share, claramente por el hecho de que estamos cerca de los intereses de la gente. Abordamos temas cotidianos que nos conciernen a cada uno de nosotros. Entonces, repito, sabemos cambiar y cerrar historias en el momento adecuado. Los idas y venidas sentimentales, por ejemplo, deben terminar en algún momento. De lo contrario la gente se aburre. Es como con la ropa. ¡No usamos la misma chaqueta toda nuestra vida! Hay que felicitar a los responsables de casting, que son muy buenos reclutando actores dignos para roles importantes y menos importantes, que no deben subestimarse en absoluto".
Bova está sin duda entre los primeros. Quien ha recogido un legado muy pesado. "Antes que nada quiero aclarar que no he sustituido a nadie", aclara Raoul, vestido desenfadado. "En la carrera de los artistas hay opciones extraprofesionales. Terence Hill lo ha hecho, cuando dejó la ficción, y hay que respetarlo. Ya llegué, mi nombre es Don Massimo y traigo mi historia. Yo era un agente de la ley, que decide en cierto momento servir a la justicia divina en lugar de la justicia terrenal. Tomo posesión de la rectoría que perteneció a Don Matteo y éste, al fin y al cabo, es el único punto de contacto".
Tan cerca, tan diferente, Bova y Frassica están sentados uno al lado del otro durante la entrevista e intercambian miradas de bendición. Hay que preguntarse: ¿qué es lo que uno envidia del otro? «La belleza», responde rápidamente Nino. «Y su pasión por el deporte. Raoul se mantiene en forma, es deportista, hace mucha actividad física. Yo no, en absoluto. Quizás si naciera de nuevo...
"La envidia es una palabra muy grande», sonríe Bova. «Ciertamente admiro mucho su genio. Tiene un don maravilloso: sabe hacer reír a la gente. Debe ser una gran satisfacción ver que otros disfrutan de tus divertidos inventos. No puedo hacerlo. Cuando intento ser gracioso, la gente, por desgracia, permanece impasible".
“Lo importante es que no se rían cuando haces papeles dramáticos”, exclama sulfuroso, a su manera, el veterano Frassica, que supo no dejarse aplastar por los triunfos de Don Matteo, gracias a un talento polifacético. Por otra parte, ¿Raoul tiene miedo de seguir siendo "prisionero" del papel en una ficción tan popular? "¡No! Porque hay un año de descanso, entre cada temporada. tenemos el tiempo para hacer otros proyectos. Protagonizó la última temporada de 'Emily in Paris'. En 2025 rodará una película y una ficción para el Canale 5. En definitiva, creo que basta con arremangarse y trabajar, pero no volverse esclavos de un personaje.
El verdadero problema, en realidad, es otro. Y Bova no duda en reconocerlo. le preguntamos qué tan agotador es permanecer serio durante el rodaje, cuando Frassica improvisa gags en el set. Y él confiesa: "Es practicamente imposible, no puedo".
jueves, 24 de octubre de 2024
miércoles, 23 de octubre de 2024
(Scan) Don Massimo fila a tutto gas/Don Massimo acelera a fondo
Chi
23/10/24
Desde la bicicleta a caballitos en moto. Hace un par de años, Raoul Bova tomó el relevo de Terence Hill en Don Matteo, la exitosa serie que fascina al público de Raiuno desde hace más de 20 años y que acaba de regresar con su decimocuarta temporada. Tiene el papel de Don Massimo, un querido amigo del párroco de Spoleto cuyo lugar asumió, pero mientras su predecesor siempre andaba en bicicleta, aparece montando en una Triumph Legend TT 900.
En las dos últimas temporadas, la moto del cura televisivo se ha vuelto icónica hasta el punto de que el propio Bova, antes de empezar el rodaje, publicó un selfie mientras conducía su Triumph en Castelluccio di Norcia, donde se rueda el drama. «¡Don Massimo está de vuelta en su moto! ¡Saludos y que tengas un buen fin de semana!", escribió el actor en una publicación en su perfil de Instagram. La curiosidad es que en la foto se puede ver que, para efectos de la escena, en la motocicleta se instaló una cámara para grabarlo mientras conduce. Pero si en el set Raoul utiliza un clásico atemporal como las dos ruedas de origen británico, en su vida privada luce el último modelo
del famoso fabricante alemán de Monaco de Baviera.
El actor acaba de regresar al papel de Don Massimo en "Don Matteo", donde hace dos años ocupó el lugar de Terence Hill.
Frente a los estudios estudios de la RAI, donde por una noche estaba protagonizando Ballando con le stelle, apareció con un flamante
Bmw F 850 que cuesta, con opciones, unos 15.000 euros. A los curiosos que se cruzaban con él
carretera a la salida de los estudios, respondió: 'Sí chicos, es mi última adquisición'.
Se despidió con la mano y desapareció en el tráfico de la ciudad de Roma, donde, si no tienes una moto como la de Bova (o similar), llegas tarde a cualquier cita.
tarde a cualquier cita.
Frente a los estudios estudios de la RAI, donde por una noche estaba protagonizando Ballando con le stelle, apareció con un flamante
Bmw F 850 que cuesta, con opciones, unos 15.000 euros. A los curiosos que se cruzaban con él
carretera a la salida de los estudios, respondió: 'Sí chicos, es mi última adquisición'.
Se despidió con la mano y desapareció en el tráfico de la ciudad de Roma, donde, si no tienes una moto como la de Bova (o similar), llegas tarde a cualquier cita.
tarde a cualquier cita.
martes, 22 de octubre de 2024
(Scan) Terza puntata-Don Matteo 14
TV Sorrisi e Canzoni
22/10/24
En el tercer episodio de la decimocuarta temporada de la serie de televisión, Don Massimo (Raoul Bova) sigue teniendo dificultades con su media hermana Giulia (Federica Sabatini): simplemente no puede confiar en ella y teme que esté engañando a un feligrés anciano. . La tranquilidad en la rectoría aún está lejos.
Tercera emisión
El capitán Martini (Eugenio Mastrandrea, 30 años) se ha instalado en el apartamento cercano al del mariscal Cecchini, pero una gran mancha de humedad desfigura la pared del baño. La situación empeora cuando Pippo confunde la mancha con la imagen de San Ponziano.
