2009
SBIRRI è la storia di Matteo Gatti (Raoul), un impegnato giornalista televisivo che, dopo aver perso il figlio per l'improvvida assunzione di una pastiglia di ecstasi, vuole svolgere un'inchiesta e viene accolto nella Squadra Speciale della Polizia che combatte lo spaccio di droga a Milano. Matteo, quindi, compie un viaggio reale nel mondo della droga alla ricerca convinta e disperata dei motivi della morte di suo figlio, del colpevole, ma anche del suo essere genitore inadeguato. Matteo conosce con stupore e disagio tutti gli aspetti del fenomeno droga, della sua rapida e drammatica espansione che travolge tutte le classi sociali e migliaia di ragazzi sempre più giovani. Matteo scopre anche con ammirazione la vita dei poliziotti, eroi normali, che quotidianamente mettono a rischio la loro vita per combattere il crimine, per salvare i giovani.
.................
SBIRRI es la historia de Matteo Gatti (Raoul), un periodista de televisión que, después de perder a su hijo por una sobredosis de éxtasis, quiere llevar a cabo una investigación y se une al Escuadrón Especial de Policía que lucha contra la venta de drogas en Milán. Matteo, por lo tanto, hace un verdadero viaje al mundo de las drogas en la convicción y la búsqueda desesperada de las razones de la muerte de su hijo, los culpables, pero también por su forma de educarlo . Matteo sabe con asombro e incomodidad todos los aspectos del fenómeno de las drogas, su rápida y dramática expansión que abruma a todas las clases sociales y a miles de jóvenes cada vez más jóvenes. Matteo también descubre con admiración la vida de los policías, héroes normales, que diariamente arriesgan sus vidas para luchar contra el crimen, para salvar a los jóvenes.
