Roma gli ha dato i natali ma le sue origini sono calabresi. Raoul
Bova non dimentica Roccella Jonica terra dove è nato il padre e dove ha
trascorso parte della sua infanzia ma soprattutto, non può scordare i
profumi, i colori, il calore del popolo calabrese. Insieme alla sua
compagna di vita e di palco Rocío Muñoz Morales, porta in riva allo
Stretto, nell’incantevole arena “Alberto Neri” aprendo la kermesse di
Catona Teatro giunta quest’anno alla XXIV edizione, la prima nazionale
dell’opera “Love letters” ma prima di lasciarsi inondare dall’affetto
calabrese, ci racconta qualcosa della commedia e ricordi indelebili del
suo passato.
«Ci tenevo a fare la prima qui, a Reggio Calabria, perché amo la
Calabria – afferma Raoul prima di salire sul palco – Mia nonna quando
ero piccolo, mi portava a vedere il mare, le barche dei pescatori. La
Calabria è davvero bella. L’emozione è tanta ma il calore e
l’accoglienza della mia gente ci farà superare l’ansia del debutto.
Volevo ringraziare le persone che mandano avanti questa rassegna di
teatro e cinema da 34 anni, il festival Catona Teatro che resiste e
continua a portare in alto i testi,le commedie, i sentimenti. Mi fa
molto piacere tornare nella mia terra: è un ritorno ai sapori, agli
odori, ai suoni con i quali sono cresciuto».
Nei suoi occhi e nelle sue parole ponderate ma sempre dettate dal
cuore, Raoul dopo aver pensato ai giovani del Sud «che non devono
arrendersi ma studiare, credere in tutto ciò che fanno, desiderare e
lottare per realizzare i loro sogni», descrive il personaggio che
interpreta nella commedia di A.R. Gurney “Love letters” messa in scena
per la prima volta nel 1988, «il protagonista di una bella storia che
altro non è che una lettura intensa, veloce, ritmata, con tempi precisi
e con un uso della parola molto pesato, valorizzato».
“Le lettere raccontano la parte bella che non c’è più della
calligrafia, degli spazi, di come si scrive, dell’unicità del pezzo di
carta e della scrittura intestata alla persona amata – continua Raoul –
Oggi, si è persa questa bellezza a causa dei computer, di una tecnologia
che ha reso tutto impersonale mentre le lettere rappresentano il vero
amore, la vera unicità. Io e Rocío da parecchio tempo, cercavamo un
testo da fare insieme e “Love letters” ci ha subito colpito, emozionati.
E’ uno spettacolo che parla di sentimenti, di amori, quelli lontani,
che non muoiono mai, amori che durano un attimo e che, comunque, non
hanno bisogno di quotidianità. Non è un amore classico ma un amore più
alto, puro, non contaminato».
Raoul nel suo personaggio Andy ci mette tutto se stesso e una saggezza costruita col tempo, modellata dalle scelte della vita, dal dolore e dall’amore.
“Andy e Melina sono due personaggi diversi: Andy è più centrato,
molto sicuro e desideroso di cambiare il mondo delle ingiustizie, delle
differenze, quel mondo della superficialità mentre Melina è un’artista,
più sentimentale, un po’ disillusa della vita, è una donna che si lascia
andare. Andy è per Melina l’unica ancora di salvezza e questo è
importante nel rapporto perché diventa un’amicizia-amore unico».
Emozionata tant’è che a fine spettacolo si lascia andare ad un pianto di gioia, che la libera dalla tensione della prima, la dolcissima Rocío Muñoz Morales nei panni di una piccola donna, fragile e sognatrice che, con le lettere, prova ad abbattere le sue barriere confidando i tormenti all’uomo della sua vita.
«Tra i due, Melina ama di meno scrivere infatti si scoccia, vuole
provare a vedere, parlare con Andy ma per varie vicissitudini,
trascorrono una vita insieme senza conoscersi. Ad un certo punto della
loro vita, si incontrano ma non trovano le persone delle lettere, non si
conoscono. A volte, si trova difficoltà a trasmettere i propri
sentimenti con la parola, per timidezza o, forse perché non è il
momento giusto, non si riesce a manifestare il proprio stato d’animo
all’altro. Scrivere una lettera è una terapia di sfogo – afferma Rocío –
Il linguaggio è qualcosa di magico e anche se appartengo ad una
generazione che già usava poco scrivere le lettere, con questa opera, ho
riscoperto un modo di vivere diverso abbracciando i sentimenti e
rompendo delle barriere mentali che non ci fanno conoscere il vero che
c’è in ognuno di noi.
Forse, dovremmo scrivere più lettere, anche scrivere una lettera per
noi stessi è un modo per riscoprirci, per metterci a nudo e capirci».
Gli applausi del pubblico alzatosi in piedi riempiono i cuori di due grandi artisti che, dal palco di Catona Teatro, lanciano un messaggio molto forte ai giovani: «Se non respiri attraverso la scrittura, se non piangi nello scrivere, o canti scrivendo, allora non scrivere, perché alla nostra cultura non serve».
.........................................
Roma lo vio nacer pero sus orígenes son de Calabria. Raoul Bova no se olvida de Roccella Jonica, la tierra donde nació su padre y donde pasó parte de su infancia, pero, sobre todo, no puede olvidar los aromas, los colores y el calor de la gente de Calabria. Junto a su compañera de vida y de teatro, Rocío Muñoz Morales, lleva a las orillas del Estrecho, en el encantador escenario "Alberto Neri", inaugurando la catona Teatro Kermesse este año en su XXIV edición, el estreno nacional de la ópera "Cartas de amor ". Pero antes de ser abrumado por el afecto de Calabria, nos dice algo sobre la comedia y los recuerdos indelebles de su pasado.
"Quería hacer el primero aquí, en Reggio Calabria, porque amo Calabria", dice Raoul antes de subir al escenario, mi abuela, cuando era pequeña, solía llevarme a ver el mar, los barcos de pesca. Calabria es realmente hermosa. La emoción es tan grande, pero la calidez y la bienvenida de mi gente nos harán superar la ansiedad del debut. Quería agradecer a las personas que han dirigido este espectáculo de teatro y cine durante 34 años, el festival de teatro de Catona que se resiste y continúa mencionando las letras, las comedias, los sentimientos. Estoy muy feliz de volver a mi tierra: es un retorno a los gustos, a los olores, a los sonidos con los que crecí ».
En sus ojos y en sus reflexivas pero siempre sinceras palabras, Raoul, después de haber pensado en los jóvenes del Sur "que no deben rendirse sino estudiar, creer en todo lo que hacen, desear y luchar para realizar sus sueños", describe el personaje. que interpreta en la comedia de AR Gurney "Cartas de amor" representado por primera vez en 1988, "el protagonista de una bella historia que no es más que una lectura intensa, rápida, rítmica, con tiempos precisos y con un uso de la palabra muy ponderada, valorada".
"Las letras dicen a la parte hermosa que hay más que caligrafía, de espacios, de cómo se deletrea, de la singularidad del pedazo de papel y de la escritura dirigida a la persona amada", continúa Raoul. Hoy, esta belleza se ha perdido, gracias a los ordenadores, una tecnología que ha hecho todo impersonal, mientras que las letras representan el verdadero amor, la verdadera singularidad. Rocío y yo, durante mucho tiempo, estábamos buscando un texto para hacer juntos y "Cartas de amor" nos impresionó de inmediato. Es un espectáculo que habla de sentimientos, de amores, de los que están lejos, que nunca mueren, que dura un momento y que, en todo caso, no necesita de la vida cotidiana. No es un amor clásico, sino un amor superior, puro, no contaminado ».
Raoul en su personaje, Andy pone todo su ser y una sabiduría construida con el tiempo, moldeada por las elecciones de la vida, el dolor y el amor.
"Andy y Melina son dos personajes diferentes: Andy está más centrado, muy confiado y ansioso por cambiar el mundo de la injusticia, de las diferencias, ese mundo de la superficialidad, mientras que Melina es una artista, más sentimental, un poco desilusionada con la vida, ella es una mujer que se deja ir. Andy es el único salvavidas de Melina y esto es importante en la relación porque se convierte en una amistad única: el amor ».
"Quería hacer el primero aquí, en Reggio Calabria, porque amo Calabria", dice Raoul antes de subir al escenario, mi abuela, cuando era pequeña, solía llevarme a ver el mar, los barcos de pesca. Calabria es realmente hermosa. La emoción es tan grande, pero la calidez y la bienvenida de mi gente nos harán superar la ansiedad del debut. Quería agradecer a las personas que han dirigido este espectáculo de teatro y cine durante 34 años, el festival de teatro de Catona que se resiste y continúa mencionando las letras, las comedias, los sentimientos. Estoy muy feliz de volver a mi tierra: es un retorno a los gustos, a los olores, a los sonidos con los que crecí ».
En sus ojos y en sus reflexivas pero siempre sinceras palabras, Raoul, después de haber pensado en los jóvenes del Sur "que no deben rendirse sino estudiar, creer en todo lo que hacen, desear y luchar para realizar sus sueños", describe el personaje. que interpreta en la comedia de AR Gurney "Cartas de amor" representado por primera vez en 1988, "el protagonista de una bella historia que no es más que una lectura intensa, rápida, rítmica, con tiempos precisos y con un uso de la palabra muy ponderada, valorada".
"Las letras dicen a la parte hermosa que hay más que caligrafía, de espacios, de cómo se deletrea, de la singularidad del pedazo de papel y de la escritura dirigida a la persona amada", continúa Raoul. Hoy, esta belleza se ha perdido, gracias a los ordenadores, una tecnología que ha hecho todo impersonal, mientras que las letras representan el verdadero amor, la verdadera singularidad. Rocío y yo, durante mucho tiempo, estábamos buscando un texto para hacer juntos y "Cartas de amor" nos impresionó de inmediato. Es un espectáculo que habla de sentimientos, de amores, de los que están lejos, que nunca mueren, que dura un momento y que, en todo caso, no necesita de la vida cotidiana. No es un amor clásico, sino un amor superior, puro, no contaminado ».
Raoul en su personaje, Andy pone todo su ser y una sabiduría construida con el tiempo, moldeada por las elecciones de la vida, el dolor y el amor.
"Andy y Melina son dos personajes diferentes: Andy está más centrado, muy confiado y ansioso por cambiar el mundo de la injusticia, de las diferencias, ese mundo de la superficialidad, mientras que Melina es una artista, más sentimental, un poco desilusionada con la vida, ella es una mujer que se deja ir. Andy es el único salvavidas de Melina y esto es importante en la relación porque se convierte en una amistad única: el amor ».
Emocionada hasta el final del espectáculo, se deja llevar por un grito de alegría que la libera de la tensión de la primera, la dulce Rocío Muñoz Morales en los zapatos de una mujer pequeña, frágil y soñadora que, con letras, trata de romper sus barreras confiando los tormentos al hombre de su vida.
«Entre las dos, a Melina le encanta escribir menos porque se molesta, quiere tratar de ver, hablar con Andy, pero por varias vicisitudes, pasan una vida juntas sin conocerse. En algún momento de sus vidas, se encuentran pero no encuentran a la gente de las letras, no se conocen entre sí. A veces, te resulta difícil transmitir tus sentimientos con la palabra, por timidez o, quizás porque no es el momento adecuado, no puedes manifestar tu estado de ánimo ante el otro. Escribir una carta es una terapia de escape - dice Rocío - El lenguaje es algo mágico y, aunque pertenezco a una generación que ya tenía pocas cartas escritas, con este trabajo, redescubrí una forma de vida diferente que abarca los sentimientos y rompe los sentimientos. Barreras mentales que no nos permiten conocer la verdad que existe en cada uno de nosotros.
Tal vez deberíamos escribir más cartas, incluso escribir una carta para nosotros mismos es una forma de redescubrirnos, desnudarnos y entendernos unos a otros ».
El aplauso de la audiencia se puso de pie y llenó los corazones de dos grandes artistas que, desde el escenario del Teatro Catona, envían un mensaje muy fuerte a los jóvenes: "Si no respiras a través de la escritura, si no lloras cuando escribes o cantas, no lo hagas". Escribe, porque esto sirve a nuestra cultura.
