miércoles, 15 de febrero de 2023

(Vídeos + Capturas) Raoul in 'Radio Deejay'

14/02/23
 

 

 

Per tutta la prima stagione avevamo un po’ paura di questo format perché comunque una mamma a letto poteva essere un po’ respingente. Non lo è stato, i risultati ci hanno smentito perché poi è uscita fuori tutta la bellezza della famiglia, di un padre che si dà da fare e cerca di portare avanti i figli come può. Non si sa perché è in coma, questo è il mistero che si svelerà nella seconda stagione.

"A lo largo de la primera temporada teníamos un poco de miedo a este formato porque una madre en la cama podía ser un poco repulsiva de todos modos. No fue así, los resultados nos desmintieron porque entonces salió toda la belleza de la familia, de un padre que trabaja duro y trata de sacar adelante a sus hijos lo mejor que puede. No se sabe por qué está en coma, este es el misterio que se revelará en la segunda temporada".

Buongiorno, mamma!, di cui anche la seconda stagione sarà composta da sei episodi, unisce il dramma al giallo e qualche momento comico tra Guido e i suoi figli. La condizione di Anna, che anche dal coma è sempre presente nella vita della sua famiglia, apre però anche a tanti temi attuali che circondano lo stato di salute di chi si trova in coma. Come spiega Raoul Bova:

Ci sono tante situazioni così, c’è anche il discorso e il confronto del finevita, l’accanimento terapeutico. Si tratta anche questo nella serie, perché c’è chi vuole ancora sperare e chi dice invece “finiamola così”. Però è un tema molto complicato. È sempre importante avere la speranza.

Buongiorno, mamma!, cuya segunda temporada constará también de seis episodios, combina el drama con el misterio y algunos momentos cómicos entre Guido y sus hijos. Sin embargo, la condición de Anna, que siempre está presente en la vida de su familia, incluso desde su coma, también abre muchos problemas actuales relacionados con el estado de salud de las personas en coma. Como explica Raoul Bova:

 "Hay muchas situaciones así, también está el discurso y la comparación del final de la vida, la persistencia terapéutica. Esto también va de la serie, porque hay quien todavía quiere tener esperanza y quien dice “vamos a terminar así”. Pero es un tema muy complicado. Siempre es importante tener esperanza".

Per la prima puntata saremo tutti insieme con i produttori e il regista a guardarla, poi io la guarderò tutta perché non l’ho vista, è segretissima. Fino all’ultimo ti fanno vedere piccoli pezzi.

 "Para el primer episodio estaremos todos juntos con los productores y el director para verlo, luego lo veré toda porque no la he visto, es muy secreto. Hasta el final te muestran pequeñas piezas". 

 Dopo Buongiorno, mamma! rivedremo Raoul Bova anche in un’altra storica serie tv di cui ha da poco preso le redini. L’attore svela infatti a Linus e Nicola Savino che a giugno riprenderanno i lavori per la nuova stagione di Don Matteo. L’amato e memorabile personaggio reso famoso da Terence Hill ha abbandonato la bicicletta per una moto, portando avanti il successo del predecessore:

Don Matteo è conosciuto in tutto il mondo e poi devo dire che grazie a Don Matteo stanno nascendo anche altri progetti. È strano perché tu magari sei popolare in Bulgaria, sei l’attore più famoso, e non lo sai. Succede in tanti Paesi.

Después de ¡Buongiorno mamma! volveremos a ver a Raoul Bova en otra serie histórica de la que ha tomado las riendas recientemente. De hecho, el actor les revela a Linus y Nicola Savino que el trabajo para la nueva temporada de Don Matteo se reanudará en junio. El entrañable y memorable personaje que Terence Hill hizo famoso ha abandonado la bicicleta por la moto, continuando con el éxito de su antecesor:

"Don Matteo es conocido en todo el mundo y luego debo decir que gracias a Don Matteo también están naciendo otros proyectos. Es extraño porque tal vez eres popular en Bulgaria, eres el actor más famoso y no lo sabes. Sucede en muchos países".