lunes, 11 de marzo de 2024

(Fotos) Raoul ripresa di uno spot per 'Make Fashion Great Again'/Raoul rodando un spot para 'Make Fashion Great Again'


Oggi l’attore regista ed ex nuotatore Raoul Bova è stato a Rivoli in Via Piol per un servizio fotografico di un noto marchio. Fra lo stupore dei passanti, che si sono subito affrettati cellulare alla mano a fotografarlo, Bova è stato raggiunto da Alice Panassi, titolare della libreria Panassi Mondadori, che ha avuto l’originale idea di donargli il libro “Rivoli… era così. Immagini e ricordi della città alle porte di Torino“, scritto da Bruna Bertolo ed edito da Susalibri. Un omaggio all’attore per lasciargli un ricordo della città che oggi è stata tappa di un suo momento lavorativo. Il libro, che è stato molto gradito, racconta le trasformazioni di Rivoli, da cittadina prevalentemente agricola raccolta attorno al suo imponente Castello sulla collina morenica, a città caratterizzata da un intenso sviluppo industriale. Un’evoluzione raccontata attraverso una serie di fotografie, tratte dagli “antichi cassetti” dei Rivolesi, che testimoniano i cambiamenti avvenuti tra la fine del 1800 e la prima metà del 1900. Scorci insoliti, volti quasi dimenticati, pagine di costume, fasti e miserie di quel Castello che, da tanti secoli, costituisce un tratto distintivo della città: un modo per ricostruire pagine di Storia raccontate soprattutto dalle immagini.
 
 
Hoy, el actor, director y ex nadador Raoul Bova se encontraba en Rivoli, en Via Piol, para una sesión de fotos para una conocida marca. Ante el asombro de los transeúntes, que inmediatamente se apresuraron a fotografiarle, Bova fue recibido por Alice Panassi, propietaria de la librería Panassi Mondadori, que tuvo la original idea de regalarle el libro "Rivoli... era così. Imágenes y recuerdos de la ciudad de las afueras de Turín", escrito por Bruna Bertolo y publicado por Susalibri. Era un homenaje al actor para dejarle un recuerdo de la ciudad que fue escenario de uno de sus momentos de trabajo. El libro, que fue muy apreciado, relata la transformación de Rivoli, que pasó de ser un pueblo principalmente agrícola, reunido en torno a su imponente castillo en la colina morrena, a una ciudad caracterizada por un intenso desarrollo industrial. Una evolución contada a través de una serie de fotografías, tomadas de los "viejos cajones" de los Rivolesi, que dan testimonio de los cambios que se produjeron entre finales del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX. Miradas insólitas, rostros casi olvidados, páginas de costumbres, el esplendor y la miseria de ese Castillo que, durante tantos siglos, ha sido un rasgo distintivo de la ciudad: una forma de reconstruir páginas de historia contadas sobre todo con imágenes. 


🎥 📷 Stories makefashiongreatagain